Foros Blogocio | Blogocio

Estás en: Home > Comunidad > Offtopic > Cine y Televisión > Doblajes

FILTROS

Buscar juego:

[buscar juegos]

Aplicar

TEMAS ACTIVOSLos últimos temas creadosLos últimos temas que nuestros usuarios han creado

ÚLTIMOS TEMASLos últimos temas creadosLos últimos temas que nuestros usuarios han creado

Doblajes

mazunki

384 213 173 82

02/05/2012 07:21

Valora este tema: 0

188 visitas

Soy yo el único que odia ver pelis dobladas al español, siendo inglesas? Yo, aúnque no entienda nada de la peli, prefiero verla en el otro idioma.

Hace ya un buen tiempo, me compre el disco de "La casa de las dagas voladoras". Me defraudó que no estaba en inglés D: . Empezé viendola en español, pero me gustó tan poco, que la vi en chino, que no entendía nada.

Cuando viene mi hermano a ver películas conmigo, despues de un rato se va, porque no lo entiendo. Yo le digo que se aguante xD

Gracias, madre y padre de Zhanty, por hacer un hijo con tanto talento. (?)
Me encanta !!

8 Respuestas

Morian

#
Alta:
06/04/2011
#
Edad:
18 años
#
Ubicación:
Sonora, México

982 1329 173 65

02/05/2012 08:55

Valora esta respuesta: 1

Subtítulos FTW

La verdad es que prefiero mil veces mas una película con su audio original a doblada con actores que muchas veces suena antinatural, pero cuando voy al cine con mis amigos no me queda de otra.

No soy pedófilo, soy lolicon.
Imagen subida por el usuario

#1 responder a este mensaje

@Morian responder a este usuario

mazunki

#
Alta:
15/03/2012
#
Edad:
16 años
#
Ubicación:
Altea (Benidorm, Alicante)
#
Web:
http://mazunki.nixiweb.com/

384 213 173 82

02/05/2012 15:15

Valora esta respuesta: 0

Eso si, los subtitulos siempre hay que ponerlos, que sino, cuando pasa cualquier coche o moto, no se puede escuchar. Principalmente cuando ves peliculas por la noche.
El problema de mi hermano, es que es un jodido vago, y no quiere leer (vale... tiene 7 años, pero antes o despues tiene que aprender inglés, y aprender a leer los subitutlos)

Gracias, madre y padre de Zhanty, por hacer un hijo con tanto talento. (?)
Me encanta !!

#2 responder a este mensaje

@mazunki responder a este usuario

zhantyzgz

#
Alta:
22/01/2012
#
Edad:
14 años
#
Ubicación:
Zaragoza, Aragón
#
Web:
http://www.youtube.com/user/Zhantyzgz

1183 672 725 287

02/05/2012 15:30

Valora esta respuesta: 0

A mí me gusta hasta ver películas en audio español con subtítulos, por si no entiendo algo. xD

Muchas veces, por ejemplo, con el anime, no hay más opción que verlo en VO con subtítulos.

Mi taller
Motes de los Blogocieros

Mostrar

#3 responder a este mensaje

@zhantyzgz responder a este usuario

mazunki

#
Alta:
15/03/2012
#
Edad:
16 años
#
Ubicación:
Altea (Benidorm, Alicante)
#
Web:
http://mazunki.nixiweb.com/

384 213 173 82

02/05/2012 15:59

Valora esta respuesta: 0

El anime, tambien tiene Voz española... que yo sepa. Igual da, vamos 2-1 xD

Gracias, madre y padre de Zhanty, por hacer un hijo con tanto talento. (?)
Me encanta !!

#4 responder a este mensaje

@mazunki responder a este usuario

dante1995

#
Alta:
16/12/2011
#
Edad:
17 años
#
Ubicación:
Alfaz, Alicante

283 331 351 164

02/05/2012 21:52

Valora esta respuesta: 1

Yo prefiero ver las película/series es inglés y los animes es japonés. Se me hace más natural, y el las películas se puede apreciar el gran trabajo que hacen algunos actores a la hora de poner el acento, y también se entienden mejor los juegos de palabras, chistes, etc.

My mind rebels at stagnation

#5 responder a este mensaje

@dante1995 responder a este usuario

rikku

#
Alta:
26/03/2012
#
Edad:
30 años
#
Ubicación:
Mallorca

345 735 416 31

03/05/2012 00:36

Valora esta respuesta: 0

A mi me gusta mas el anime en japones y los subtitulos en español, para irme enterando de la pelicula. Aunque si estan en español sin subtitulos las disfruto igual.

#6 responder a este mensaje

@rikku responder a este usuario

DarkFire

#
Alta:
19/03/2011
#
Edad:
19 años
#
Ubicación:
España, Murcia, Perdido en la montaña

199 524 50 20

04/05/2012 08:49

Valora esta respuesta: 0

Yo prefiero ver las peliculas en un idioma que entienda de oido que eso de estar todo el rato pendiente de los subtítulos es muy cansino. Eso si, tras haberme visto y entendido la pelicula no te digo que no me guste verla en su versión original para apreciar el trabajo original. Respecto al anime pues como la mayoría de veces no queda otra, a leer subtitulos se ha dicho.

#7 responder a este mensaje

@DarkFire responder a este usuario