Blogocio.net - Red Social de videojuegos

17 comentarios

• 

  Arin

  • Añadir amigo
  • Seguir

  23/09/2009 18:34

  El primer y unico on-rails que me pienso pillar fijo es el de Resident Evil, este no se, no me acaba de convencer... -_-

  Valora este comentario:

  20
• 

  nefisto

  • Añadir amigo
  • Seguir

  23/09/2009 18:47

  no se ve mal de hecho lo quiro.

  Valora este comentario:

  00
• 

  jorgito

  • Añadir amigo
  • Seguir

  23/09/2009 19:09

  Lástima que vaya a llegar íntegramente en inglés: http://www.revogamers.net/comunidad/viewtopic.php?t=26059

  Valora este comentario:

  00
• 

  lVicho

  • Añadir amigo
  • Seguir

  23/09/2009 19:50

  jorgito aun no esta confirmado por ahora es solo un rumor, yo espero y deseo que al menos venga traducido (que es lo mas probable) aunque no venga doblado, aunque si tmb viniese doblado pues ya seria algún punto mas a su favor.

  Valora este comentario:

  00
• 

  risk

  • Añadir amigo
  • Seguir

  23/09/2009 19:57

  pues a mi este juego no me gusta mucho, y mira que me gusto el dead space original, pero este no lo veo igual, lo alquilare pero seguramente no lo compre, y si encima esta totalmente en ingles sin subtitulos en español con lo importante que es la historia

  Valora este comentario:

  00
• 

  jorgito

  • Añadir amigo
  • Seguir

  23/09/2009 20:00

  Sí que hay confirmación, los de Revogamers se han puesto en contacto con EA (lo dicen en ese hilo que os he puesto) y les han confirmado que no estará ni traducido ni doblado al español.
  
  Personalmente el inglés no me va a impedir que me compre el juego. Primero porque sé inglés y jugar a Dead Space será una oportunidad para mejorarlo. Segundo porque hoy en día hay que saber inglés, o de lo contrario se es prácticamente un analfabeto. Tercero y más importante, porque independiente de la traducción (responsabilidad de la distribuidora) el equipo de programación ha hecho un JUEGAZO que no me quiero perder. Y por último, porque hace tiempo que tengo claro que será mi regalo de cumpleaños

  Valora este comentario:

  00
• 

  Baka

  • Añadir amigo
  • Seguir

  23/09/2009 20:18

  Totalmente en inglés? puff si antes no estaba seguro de pillarmelo ahora aún menos!

  Valora este comentario:

  00
• 

  lVicho

  • Añadir amigo
  • Seguir

  23/09/2009 20:48

  Ok, sorry fallo mio, no e visto las paginas del foro, penaba que solo tenia 1 y solo e leído esa pagina y la noticia xD pues menuda putada . . . que venga en italiano y no en español . . . es para que no lo compre nadie.

  Valora este comentario:

  00
• 

  Blade

  • Añadir amigo
  • Seguir

  23/09/2009 21:57

  Pues si, yo lo he estado jugando en la casa de un amiguete y el juego no es gran cosa, pero la mejor parte que es la de los personajes con una historia por detras si no sabes ingles no vas a saber ni por donde vas, ni se entiende el tutorial ni nada de nada. Esta totalmente en Ingles.
  
  Pero ya os digo que lo poco que he probado, no es gran cosa, aun asi el juego tiene buenos graficos para lo que se suele ver en Wii y la ambientacion esta tan conseguida como las versiones de X360,PC y PS3, yo me lo voy a pillar lo mas barato posible, porque en Ingles no se lo come ni rita.
  
  Electronic Arts la ha cagado pero bien cagada.

  Valora este comentario:

  00
• 

  xofox

  • Añadir amigo
  • Seguir

  23/09/2009 22:19

  pues para mí el Inglés no es problema... pero espero sea un buen juego.

  Valora este comentario:

  10
• 

  Blade

  • Añadir amigo
  • Seguir

  23/09/2009 22:29

  Para mi si, porque admeas de que contiene mas lenguajes, es una falta de respeto para nuestra lengua, ademas, el juego contiene larguisimos y muy buenos dialogos con una nueva historia de transfondo, tiene subtitulos en ingles si, pero no hay dios quien entienda nada a la velocidad que va el argumento.
  
  sALu2

  Valora este comentario:

  00
• 

  asadapi

  • Añadir amigo
  • Seguir

  23/09/2009 22:48

  Jorgito tiene razón. Incluso la ficha que aparece en la web de EA sobre el juego Dead Space Extraction asegura que todos los textos y audios van en inglés. Tan sólo el manual estará en castellano. Bueno, para aquellos que se compren la versión PAL/Esp...
  
  _____________________
  Mi Blog: http://asadapi.wordpress.com

  Valora este comentario:

  00
• 

  jorgito

  • Añadir amigo
  • Seguir

  23/09/2009 23:18

  Hay que cambiar la ficha del juego en dswii y poner "Traducido: No" en vez de "Traducido: Si".

  Valora este comentario:

  00
• 

  korpetit

  • Añadir amigo
  • Seguir

  23/09/2009 23:55

  Que no venga traducido es reflejo de que a la gente, en este país, no le entra en la cabeza que la pirateria nos perjudica a todos y nos joden a los que sí comramos juegos. Y EA tiene mucha cara de ponernos el juego a 50€ cuando pierde mucho valor al no doblarlo o traducirlo. No pienso pagarlos, han perdido un comprador de este juego.

  Valora este comentario:

  00
• 

  pedrovi

  • Añadir amigo
  • Seguir

  23/09/2009 23:59

  No me hace mucha gracia y como han dicho por ahí el próximo on.rail para mi va a ser el resident

  Valora este comentario:

  00
• 

  JonPasBeli

  • Añadir amigo
  • Seguir

  24/09/2009 01:54

  En fin.....
  Un juegazo menos de mi lista de futuras compras porque EA no les ha salido por donde nace la mierda ni de al menos subtitularlo a nuestro idioma.
  Un aplauso para EA, si señor. -.-

  Valora este comentario:

  00
• 

  a3hmax

  • Añadir amigo
  • Seguir

  24/09/2009 07:13

  Blade, vamos, si el lenguaje es el unico pero que le viste... eso quiere decir que el juego es excelente!!!
  
  Lo que pasa es que mi ingles no sera perfecto, pero me he acostumbrado a eso despues de años de gamer, mas aun cuando aqui los juegos doblados/subtitulados son muy poco frecuentes.
  
  Pero la verdad, si EA subtitula cualquier mierda que sacan a la venta, nada les costaba cuando minimo subtitular este. En verdad como dice jonpasbeli, se merecen un aplauso de pie.

  Valora este comentario:

  00